1:38:02
Ned je imel prav.
1:38:04
Nasilje ubija ta port.
Vleèe ga skozi blato.
1:38:07
Èe bo lo tako naprej,
bodo hokejisti samo e glumaèi.
1:38:14
Svoje zadnje tekme
noèem tako odigrati.
1:38:16
- Zadnje tekme?
- Ja.
1:38:18
Moja zadnja tekma je
in hoèe jo odigrati poteno.
1:38:22
Niè veè "Razbij jih."
Niè veè "Zjebi jih." Konec je s tem.
1:38:25
Hoèem zmagati v prvenstvu,
vendar s poteno igro.
1:38:28
Staromodni hokej, kot smo
ga igrali, ko sem zaèel.
1:38:33
Toe Blake, Dit Clapper,
Eddie Shore, to so bili velikani.
1:38:39
Ne vem, kaj naj reèem.
Od vas je odvisno.
1:38:54
- Reg je na trener.
- Ja, seveda. Stari hokej.
1:38:57
- Kot Eddie Shore.
- Ja.
1:39:00
Trener, smo v prvi postavi?
1:39:03
Seveda.
1:39:05
Tekmo moramo dobiti.
Vsi na led, gremo, fantje.
1:39:12
Dober veèer, fantje.
1:39:14
Wimpy, kako si?
Crash, kako si ti? Scotty.
1:39:18
Tokrat bo bolje kot v Philadelphiji.
1:39:21
Bodite pozorni na
Charlestown Chiefse.
1:39:24
Dame in gospodje, vse je pripravljeno
za klasièni hokejski derbi.
1:39:28
Prvenstvena tekma med Syracuse
Bulldogs... Prihajajo.
1:39:33
Od beraèev do prestola, Pepelka
Zvezne lige, Charlestown Chiefsi!