1:38:02
Ned hade rätt.
1:38:04
Våld tar död på den här sporten.
Drar ner den i smutsen.
1:38:07
Fortsätter det så kommer hockeyspelare
bli till skådespelare och idioter.
1:38:14
Och så kommer jag inte
spela min sista match.
1:38:16
- Sista match?
- Ja.
1:38:18
Det är min sista match,
och jag vill spela den på riktigt.
1:38:22
Inget mer "Nita dem."
Och "Ihjäl med dem." Det är över.
1:38:25
Jag vill vinna mästerskapet ikväll,
men på ett riktigt vis.
1:38:28
Traditionell hockey,
som när jag började spela.
1:38:33
Jesus. Toe Blake, Dit Clapper,
Eddie Shore, de killarna var jättar.
1:38:39
Jag vet inte vad jag ska säga.
Nu är det er tur.
1:38:54
- Reg är vår coach.
- Visst. Traditionell hockey.
1:38:57
- Som Eddie Shore.
- Visst.
1:39:00
Coach, börjar vår kedja?
1:39:03
Visst.
1:39:05
Vi har en match att vinna.
Alla ut på isen. Kom igen, killar.
1:39:12
Godkväll, pojkar.
1:39:14
Wimpy, hur är det med dig?
Crash, hur mår du? Scotty.
1:39:18
Bättre än Philadelphia nu.
1:39:21
Ni kommer möta nya Charlestown Chiefs.
1:39:24
Mina damer och herrar,
det här ser ut att bli en hockeyklassiker.
1:39:28
Slutspelskonfrontationen mellan
Syracuse Bulldogs... Här kommer de.
1:39:33
Och federala ligans kometer, Chiefs!