Smokey and the Bandit
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:03
Podívej, tady je 400 beden piv,
potøebuju na to prachy.

:07:07
Žádný problém. Zapla mu.
:07:10
A taky nový auto
na doprovod náklaïáku.

:07:13
- Dej mu je.
- Nejradš bych ho nakopal do prdele.

:07:20
Rychlý auto.
:07:23
Ještì rychlejší.
:07:26
Zapla mu.
:07:49
- Ahoj miláèku.
- Ahoj, strýèku Bandito.

:07:51
- Jak se vùbec jmenuješ?
- Kate.

:07:54
Dìlá to jak králik.
:07:56
No, no, no. Ahoj, krásko.
:07:59
- Jak 'skvìlý'?
- Nemùžeš ho mít.

:08:02
Zøejmì mùžeš.
Zakládᚠnovou rasu?

:08:05
Podívej, už jednou jsi dostal Cleduse
do vìzení. Nechej nás na pokoji.

:08:09
- Ahoj, strýèku Bandito!
- Není to tvùj strýèek!

:08:11
Vždycky tì poznám. Víš jak?
Vždycky mì kopneš do koulí!

:08:17
Zatracenì! Bandito! Podívej se na mì!
:08:20
Je tìžký se na tebe dívat, Waynette,
zvl᚝, když mᚠve vlasech ty vìci.

:08:24
Napadá mì, že posloucháš
rádio nìkde v Savanì.

:08:27
Nechoï tam a neotravuj Cleduse!
To je mùj dùm!

:08:31
- Cledusi.
- Ne.

:08:33
Vím, že v minulosti
jsem ti zpùsobil potíže.

:08:38
- Pravda?
- Pravda.

:08:40
Ale v budoucnu už ti nikdy,
opravdu nikdy problémy dìlat nebudu.

:08:46
- Opravdu?
- Opravdu.

:08:49
Máme šanci si vydìlat velkej balík.
:08:56
- 80 tisíc dolarù.
- Fakt?


náhled.
hledat.