Smokey and the Bandit
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:04
Zaèínám vìøit, že se zaèínᚠbát?
:06:06
Dobrá psychologie. Proè neøekneš
nìco špatnýho o mý matce?

:06:10
- Tvoje matka je hnusná jak ropucha...
- Teï nech mluvit mì.

:06:13
Tato sázka má cenu 80 tisíc dolarù.
:06:16
To vychází 3 tisíce na hodinu,
když to stihneš za 28 hodin.

:06:22
Bereš?
:06:24
- Tati, nevìøim, že to je nutný...
- Nevadí.

:06:27
Poèkej. Proè ti tak
záleží na tom pivì?

:06:30
Protože má sucho v krku, blbe.
:06:32
Víš, mùj syn zítra startuje
v závodì Southern Classic.

:06:36
Když vyhraje,
chci to stylovì oslavit.

:06:39
- V jak velkém stylu?
- Pár pøátel a já.

:06:44
400 beden.
:06:46
- 400 beden...?
- Souhlas?

:06:50
- Chci vidìt hotovost.
- Slovo Velkého Enosa má cenu zlata.

:06:55
O.K. ukaž mu prachy.
:06:58
- Pokraèuj, Malej.
- Hovno.

:07:03
Podívej, tady je 400 beden piv,
potøebuju na to prachy.

:07:07
Žádný problém. Zapla mu.
:07:10
A taky nový auto
na doprovod náklaïáku.

:07:13
- Dej mu je.
- Nejradš bych ho nakopal do prdele.

:07:20
Rychlý auto.
:07:23
Ještì rychlejší.
:07:26
Zapla mu.
:07:49
- Ahoj miláèku.
- Ahoj, strýèku Bandito.

:07:51
- Jak se vùbec jmenuješ?
- Kate.

:07:54
Dìlá to jak králik.
:07:56
No, no, no. Ahoj, krásko.
:07:59
- Jak 'skvìlý'?
- Nemùžeš ho mít.


náhled.
hledat.