:38:03
- Der stiger jeg ud.
- Ja.
:38:09
Hold op med at ryge.
Det er usundt.
:38:12
Ja, men jeg nyder det.
:38:31
Du kan købe en billet der.
:38:35
- Har du penge nok?
- Ja.
:38:38
Jeg kan komme til Jersey
og gå resten af vejen.
:38:43
Du skal have tak.
:38:47
Det var så lidt.
:38:50
- Vi ses.
- Ja.
:38:55
Frog...
:39:00
Kan du klare dig selv?
:39:07
Ja... jeg klarer mig altid.
:39:23
Et par cheeseburgere ud af huset
og et glas iste.
:39:35
Hvad skylder jeg dig?
:39:37
- 1,50 dollars.
- Behold byttepengene.
:39:40
Hold udkig efter
den forbandede Bandit!
:39:46
En sandwich og en sodavand.
Skynd dig. Jeg har skidetravlt.
:39:52
- Vil du have noget?
- En majskage, far.
:39:55
Vi har ikke tid til det pjat!
Den store idiot!