:51:02
Det er du.
:51:05
Det er jeg også.
Fem, seks, syv, otte.
:51:08
- I næsten 12 minutter.
- Årh, klap i!
:51:15
Kom her, Fred. Tving mig ikke
til at komme ud efter dig.
:51:20
Kom her, Fred. Kom her.
:51:23
Jeg har travlt, og så vil du svømme.
Du driver mig til vanvid, Fred.
:51:32
Hvad er der i vejen med dig?
Du er færdig med at køre i lastbil!
:51:46
Jeg skal på toilettet.
Har du 10 cent?
:51:49
- Kravl nedenunder.
- Alle tiders...
:51:53
"Kravl nedenunder."
:52:02
Trans-Am! Hvad skulle det være?
- Fyld den op, mester.
:52:07
Hit med walkie-talkien.
:52:12
Davs! Mr. Bandit?
:52:15
Du skulle vel ikke
tilfældigvis høre det her?
:52:19
Kan du høre mig, knægt?
:52:23
Det er Bandit.
Hvem taler jeg med?
:52:26
Sherif Buford T. Justice fra Texas.
:52:29
Det må jeg sige!
Velkommen til Mississippi.
:52:32
Tak, mr. Bandit.
:52:34
Der venter dig en stor velkomst,
når jeg får dig med hjem.
:52:39
Dit dumme svin.
:52:41
Du skal ikke bande over radioen.
:52:43
Undskyld til alle de rare mennesker,
som lytter med.
:52:47
Hør så her, din myggelort.
Jeg skal nok få ram på dig.
:52:52
Jeg har ikke kørt så langt
for at tage tomhændet hjem.
:52:57
Lige et spørgsmål.
Hvorfor følger du efter mig?