Smokey and the Bandit
prev.
play.
mark.
next.

:04:15
Gdje mogu naèi Bandita? - Nisam
ga vidio. - Tamo je, iza kamiona.

:04:18
A tko ga traži? - A tko pita?
- Ja pitam. Ja mu plaæam...

:04:22
...25 dolara na dan da bi ga se
vjerni obožavaoci nagledali.

:04:28
Kupujem tvoju atrakciju
na pola sata.

:04:40
Prokleti egoista. Tko god ovako
naslika kamion, spreman je...

:04:44
...da na sahranu svešteniku
doðe u perju.

:04:47
Vidiš, sine, stare legende
ne umiru. Samo jako oslabe.

:04:52
Legende i propalice bez posla
meni izgledaju isto, tata.

:04:57
Banditu,
moj sin i ja smo tu.

:05:06
Ala su vam dobra odijela!
Mora da je teško pronaæi isti...

:05:09
...broj za velikog debeljka
i broj za patuljka.

:05:12
Ovdje sam radi posla. Koliko
dobiva ako pobijedi na ovom Rodeu?

:05:17
Ako pobijedi? - 5000 dolara, tata.
- Ma to je sitniš.

:05:21
A što ti hoèeš? - Da ostaviš
glupi Rodeo i vidiš što je izazov.

:05:33
Stiæi do Teksarkane i nazad
za 28 sati, to nije problem.

:05:38
To nitko nikad nije uspio,
seronjo.

:05:41
Pazi, što prièaš,
gospoðice.

:05:42
Problem je pivo. Istoæno
od Teksasa je to šverc.

:05:49
A ja mislim da se ti
plašiš. - Veliki psiholog.

:05:53
Što ne kažeš nešto ružno
o mojoj majci?

:05:55
Majka ti je ružna...
:05:56
Samo ti to obavi. Ovi kamioni vrede 80 000 dolara.

prev.
next.