:38:02
- Der hopper jeg av.
- Jepp.
:38:09
Røyking er ikke bra for helsa.
:38:11
Men jeg setter stor pris på det.
:38:30
Der borte kan du sikkert
få kjøpt deg billett.
:38:35
- Har du penger nok?
- Ja.
:38:37
Jeg har nok til å komme til Jersey.
Derfra kan jeg gå.
:38:43
- Takk skal du ha.
- Ingenting å takke for.
:38:49
- Vi ses.
- Ja.
:38:55
Frog.
:39:00
Går det greit eller?
:39:06
Ja, det går alltid greit med meg.
:39:22
Kan jeg få et par osteburgere
med meg, samt et glass iste?
:39:34
Hva skylder jeg deg?
:39:37
- 1,50 dollar.
- Behold resten.
:39:39
Hold utkikk etter
den jævelen Bandit!
:39:46
Diablo-smørbrød og brus.
Og det kjapt. Jeg har det travelt.
:39:52
- Skulle du ha noe?
- Ei maiskake, pappa.
:39:55
Vi har ikke tid til sånn dritt!
Jævla idiot.