:51:02
Det gjør du.
:51:05
Det gjør jeg også.
:51:08
- I nesten tolv minuttetr.
- Hold snavla!
:51:14
Kom her, Fred. Kom her.
Må jeg komme og hente deg?
:51:19
Kom hit Fred! Kom her.
:51:23
Jeg har hastverk og du tar deg
en dukkert. Jeg blir gal av deg, Fred.
:51:31
Hva feiler det deg, Fred?
Det er siste gang du får kjøre trailer!
:51:45
Jeg må ta en 10-100.
Kan jeg få 10 cent?
:51:49
- Kryp under.
- Festlig.
:51:53
Kryp under, du liksom.
:52:01
- Trans-Am. Hva skal det være?
- Full tank.
:52:07
Gi meg taletuten.
:52:11
Hallo. Bandit.
:52:15
Har det seg slik at du hører dette?
:52:18
Hører du?
:52:22
Dette er Bandit. Hvem der?
:52:25
Dette er sheriff Buford T. Justice
fra Texas.
:52:28
Det var som faen.
Velkommen til Mississippi, sheriff.
:52:32
Takk, Bandit.
:52:34
Du har en varm velkomst i vente
når jeg får deg med hjem.
:52:38
Din drittstøvel!
:52:40
Ingen banning på radioen.
:52:42
Jeg ber så mye om unnskylding
til alle lytterne.
:52:47
Hør her, din drittsekk.
Jeg skal nok ta deg.
:52:51
Jeg har ikke reist så langt
for å dra tomhendt hjem igjen.
:52:56
Det har jeg lurt på.
Hvorfor følger du etter meg?