:15:17
Dobro jutro. Dobro jutro, Daniel.
:15:19
Dobro jutro, gospoðo Tanner.
:15:24
-Dobro jutro. Mogu li vam pomoæi?
- Da, ja sam Suzy Bannion.
:15:27
Oèekivali smo vas juèer.
Napisali ste nam da--
:15:30
Tako je. Dola sam
prolu noæ oko 22:00.
:15:32
ali vrata su bila
zakljuèana i neko je...
:15:35
je rekao da nezna tko sam i da
me ne moe pustiti unutra.
:15:38
Tko ti je to rekao?
-Ne znam. nije mi rekla svoje ime.
:15:41
-Isprièavam se. Bilo kako bilo,
sada ste sa nama,
:15:44
pa dobrodola na akademiju. Ja sam
gospoða Tanner, jedna od instruktorica.
:15:49
Drago mi je.
:15:51
Idi naprijed. Htjela bih te
upoznati sa Madame Blanc.
:15:54
Naa vice direktorica.
:15:56
Bila je poznata balerina.
:15:58
-Madam Blanc?
-Da?
:16:00
Suzy Bannion, naa nova studentica.
:16:04
Oh, da.
:16:08
-Oprostite me, gospodo.
-Naravno, madam.
:16:10
Jako si ljepa. Stvarno jako ljepa.
Oni su policajci.
:16:16
Poznavao sam enu koja se zvala Bannion
prije mnogo godina u New Yorku. Carol Bannion.
:16:20
-Ona mi je teta.
-Dobro! Ona je izvanredna ena,
:16:23
prijateljica i dobroèiniteljica
svih umjetnika.
:16:26
Oduevljen sam da imam njezinu
neæakinju ovdje.
:16:30
Dajem vam slubenu akademijinu
dobrodolicu u ime nae direktorice...
:16:33
koja naalost nije ovdje trenutaèno.
:16:35
-Putuje.
-Hvala vam.
:16:38
Albert, molim te èekaj me gore.
:16:42
On mi je neæak.
Jako sam vezana za njega.
:16:45
Moram ti reæi neto
brzo jer
:16:47
me ona gospoda èekaju...
:16:49
neto strano, zbilja uasno
se dogodilo...
:16:52
jedna naa studentica, Pat Hingle,
koja je ba juèer izbaèena...
:16:57
je ubijena prolu noæ od nekog luðaka.
Strana prièa.