:19:01
Gospoðu Tanner. Imam vam neto za reæi.
:19:05
squawk, squawk.
-Tko je to rekao? Dosta je bilo.
:19:08
Dosta je te igre.
:19:11
elim vam predstaviti Suzy Banion,
nau novu studenticu.
:19:15
Naæi æe par sunarodnjakina
amerikanka, Miriam naprimjer.
:19:19
-Halo. -Æao. -Tvoj ormariæ je ovdje.
:19:22
Unutra èe naæi sve osim cipela.
:19:24
Danas moe posuditi cipele od nekoga
ko ima dva para.
:19:28
Pourite se. Èekat æu te
u crvenoj sobi.
:19:33
Doði za mnom.
:19:44
Mata Hari æe arhivirati njezinu izjavu.
:19:51
Ja sam Olga, a ti si moja podstanarka.
:19:54
Oh, hi. Drago mi je.
:19:56
Rekli su da mi mora dati
50$ na tjedan.
:19:59
-Da.
-Unaprijed.
:20:01
Pa, ne brini. Ako misli da ti neæu
moæi--Oh--
:20:04
Nemoj se uzrujavati.
Takvi su ljudi ovdje.
:20:11
Uh, moe li mi netko posuditi
par cipela?
:20:13
-Da. Ja.
-Oh, hvala ti.
:20:16
Ako ih eli kupiti dat èu ti
dobru cijenu. 15 maraka.
:20:19
Oh, ne, hvala. Veè imam
jedne u mom kovèegu.
:20:22
Samo danas ih trebam.
:20:24
Ali ako ne eli--
:20:26
Ne. Ok. Samo naprijed. Uzmi ih.
:20:29
-Ali, uh, vrati ih nazad, hmm?
-Naravno.
:20:36
Oh, oprostite.
ao mi je.
:20:39
Oh, uredu je. Nije vano.
:20:46
Jesu li te prodrmali sa
svom tom prièom o novcu.
:20:49
Pa, nisam ba naviknuta na to.
:20:51
Isto ko i meni prije.
:20:53
Onda sam primjetila da je to
ovdje ljubazna navika.