:14:38
Günaydýn. Günaydýn Daniel.
:14:40
Günaydýn bayan Tanner.
:14:45
-Günaydýn yardýmcý olabilir miyim?
-Evet, ben Suzy Bannion.
:14:48
Sizi dün akþam bekliyorduk.
Mektubunuzda--
:14:51
Evet. Dün gece saat
10:00 gibi geldim.
:14:53
Ama kapýlar kilitliydi.
Diafondaki kiþi...
:14:56
Beni tanýmadýðýný ve içeri
alamayacaðýný söyledi.
:14:59
-Bunu kim söyledi?
-Bilmiyorum adýný söylemedi.
:15:02
Çok üzgünüm. Gerçekten.
Neyse þu an bizimlesin,
:15:05
Okulumuza hoþgeldin. Ben bayan
Tanner. Burada eðitmenim.
:15:09
Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
:15:11
Gel seni madam Blanc'le tanýþtýrayým,
:15:14
Okul müdiremiz.
:15:16
Çok ünlü bir balerindi.
:15:18
-Madam Blanc?
-Evet?
:15:20
Suzy Bannion, yeni öðrencimiz.
:15:23
Oh, evet.
:15:27
-Müsaadenizle beyler.
-Elbette hanýmefendi.
:15:30
Gerçekten çok güzelsin.
Bu beyler polis.
:15:35
Yýllar önce New York'da Bannion adýnda
bir kadýn tanýmýþtým. Carol Bannion
:15:39
-Teyzem olur.
-Çok iyi. Harika bir kadýndý.
:15:42
Bütün sanatçýlarýn yakýn dostuydu.
:15:45
Yeðeninin buraya gelmesine memnun oldum.
:15:48
Sana okul baþkanýmýz
adýna hoþgeldin diyorum,
:15:51
Kendisi ne yazýk ki þu
anda burada deðil.
:15:53
-Seyahatte.
-Saðolun.
:15:56
Albert, lütfen beni
yukarýda bekle.