:29:02
-Ýç þunu.
-Hayýr.
:29:04
Ýçmelisin.
:29:06
Kaybettiðin kaný ancak sývý
içerek geri kazanabilirsin.
:29:09
-Deðil mi profesör Verdegast?
-Kesinlikle.
:29:13
Sevgili madam.
:29:15
Endiþe etmeyin. Genç bayana da
söyledim. Önemli bir þey yok.
:29:19
Çok rahatladým profesör.
Nasýlsýn caným?
:29:22
-Daha iyiyim.
-Hata, yaptýðýn egzersizde.
:29:25
Uzun zaman idman yapmazsan, sert bir hareket
iç baðlarýnda yýrtýlmaya sebep olabilir.
:29:30
Kanama bu yüzden.
:29:32
Seni daha iyi gördüm. Yanaklarýna renk gelmiþ.
:29:36
-Deðil mi?
-Evet. Çok daha iyi görünüyor.
:29:38
-Ow!
-Sabit dur.
:29:40
Bu seni çabucak eski haline döndürür.
:29:44
Ýþte oldu. Her þey yolunda. Bir iki
güne kalmaz sapasaðlam ayaða kalkarsýn.
:29:52
-Çantalarýmý kim getirdi.
-Olga. Ne tatlý bir kýz.
:29:55
Rahatsýzlandýðýný duyar duymaz
eve koþup eþyalarýný getirdi.
:29:59
Ayrýca 50 dolarýný da geri verdi.
Bir kuruþuna dokunmamýþ.
:30:02
Neden--Neden böyle bir þey yaptý?
:30:05
-Ýsteseydim kendim--
-Pekala caným.
:30:08
Þu anda sessizce
dinlenmeye ihtiyacýn var.
:30:11
Pek olasý deðil ama,
eðer kanama olursa,...
:30:14
Beni arayabilirsiniz.
:30:16
Ve Tanner, bir hafta kadar
hafif þeyler yemesi gerek.
:30:20
Ve sakýn meyve vermeyin.
:30:23
-Ya kýrmýzý þarap?
-Evet.
:30:25
Çok iyi. Her yemekte bir kadeh
kýrmýzý þarap. Mucize yaratýr.
:30:28
Zayýflýðýný alýr, alyuvarlarý
güçlendirir. Kan üretimini saðlar.
:30:32
Güzelce dinlen. Emin ellerdesin.
:30:58
Suzy, komþu olduk.