:33:12
Vidi Gejl, vano mi je ovo.
Shvata me?
:33:16
Dejvide, to je morfin. Morfin!
:33:18
Samo smo upoznali èoveka danas.
Nezna nita o njemu.
:33:23
Ne mogu da propustim ovo.
Ovo je iskustvo za mene.
-Iskustvo?
:33:26
Misli privilegija?
Upetljao te je u to kao klinca!
:33:30
Ucenio sam ga, seæa se?
:33:32
Znaèi tako?
Da, tako, i tako æe uvek biti!
:33:37
Tamo dole je blago.Znam to.
Idem samo da pogledam.
:33:40
Jesi slep?Ne bi ga video
ni da ti je ispred nosa!
:33:43
Radim po sopstvenom oseæaju.
Takav sam i gotovo!
:33:46
A meni ko jebe mater?
:33:50
Isuse, nije poteno.
To je totalno nepoteno.
:33:54
Ej, nisam dola ovde sebe radi!
Dola sam zbog nas!
:33:57
Hoæe li, molim te,
razmisliti o tome?
:34:02
Uvek mislim o nama.
:34:25
Reci mi, ko je taj momak?
Ne sviða mi se.
:34:28
Nauèi da ti se sviða, jel
to je Kevin.On mi je roðak.
:34:32
Moja majka ga je volela.
Rekla mu je da me èuva.
:34:35
Stavi opremu u kabinu.
:34:37
Evo i mene!
:34:39
Spreman sam! Imam i svoju opremu.
:34:42
ao mi je to si toliko peaèio.
Ti ne roni veèeras.
:34:47
Do kurca, ronim!
:34:49
Tamo je moj brod!
Tamo su moje kolege!
:34:53
Tvoj brod je mrtav.
Takoðe i tvoje kolege.
:34:56
I ti si bio,
kada sam te naao na plai.