:59:02
Pretpostavimo da su se desile
dve oluje...
:59:06
...stotine godina jedna od druge,
i to u istom kvadrantu....
:59:11
..i da su zahvatile 2 broda,
i potopile ih na istom mestu.
:59:15
Moda nisu na isom podvodnom grebenu?
:59:20
Misli da je struja donela bravu
kroz prelomljeni trup?
:59:26
Zato ga niko do sad nije pronaao?
:59:28
Neznam, ali otkriæemo to
iz izvetaja iz Havane.
:59:32
Imam dosijea preivelih.
:59:33
Mogu ti reæi koji je to brod,
i odakle je doao.
:59:37
Ovo je na panskom.
Ovo je prevod.
:59:41
Vi i vaa poèetnièka sreæa.
:59:48
Ako dole ima neèega,
ta treba da bi se to izvadilo?
:59:52
Pa, pod normalnim uslovima...
:59:54
..koristeæi DESCO opremu...
:59:57
..po mirnom moru i sa dosta sreæe,,
samo nekoliko dana.
1:00:00
Ali æe biti mnogo tee,
s obzirom da imamo Kloa na grbaèi-
1:00:05
Kako da ga skinemo sa vrata?
1:00:08
Bilo kojim dogovorom sa kojim on
dobija morfin, bar tako pretpostavljam.
1:00:13
Ali zato se ti oko toga sekira?
Oboje sutra idete kuæi, zar ne?
1:00:17
Biæete u gradskoj vrevi
do veèere. kakav je to svet!
1:00:23
Jednom su me naterali da se
popenjem na kip slobode.
1:00:35
Slatki snovi, Tris.
1:00:38
Lepi snovi.
1:00:41
Vie nego snovi otkako
si naao krinju sa tri brave.
1:00:46
Iskreno, ti si je otkrio.
1:00:49
ta god bilo,
ti si je prvi pronaao.
1:00:53
Ali ostala bi dole da ja
nisam znao ta je to.
1:00:58
A to i mene ukljuèuje u igru.