1:01:03
Da ti pojasnim:
1:01:05
ta god da je dole, mnogo ili malo,
pola je vae, a pola moje...
1:01:10
..a slavu oko toga preputam vama.
1:01:24
Doði u postelju.
1:01:26
OK, odmah æu. Dolazim.
1:01:43
Jo si tu, cujro?
1:01:47
Voli grog?
1:01:49
Zagrejaæ te.
1:01:56
Svejedno...
1:01:58
...rum nije piæe, veæ preivljavanje.
1:02:04
Zna li ta me zbunjuje?
1:02:07
Ovo je manifest iz Havane.
1:02:10
Potpisan od kraljevog èoveka u
Havani, markiza od Kazaterasa...
1:02:14
..guvernera Kube.
1:02:16
Navedeno je, "...celokupna flota je
potonula kod obale Floride 1715.-te."
1:02:20
To je flota kralja Filipa, 1715-te.
Svi brodovi, zar ne?
1:02:24
Sve popisano. Sve zavedeno.
1:02:28
Zato i ne razumem...
1:02:31
ta je taj brod traio
u ovim vodama...
1:02:33
...nepopisan, nezabeleen,
bez pratnje...
1:02:37
...a nosio je krinju sa
tri brave?
1:02:47
U pravu je ovaj tvoj Dejvid.
1:02:51
Aha, znam.