:22:09
Cred cã ºtiþi cã sunt
un maestru al supravieþuirii.
:22:13
Cred cã eºti conºtient de asta.
:22:18
În plus, îi dispreþuiesc pe cei
care-ºi oferã gâtul cãlãului.
:22:25
Eu m-am ocupat de listã, fiindcã,
altfel, aº fi fost trecut pe ea.
:22:31
Noii noºtri stãpâni ºi doamnele
lor sunt însetaþi de sânge.
:22:36
Ia loc, te rog.
:22:44
Pari un soldat cinstit, dar... ai venit
sã-mi ceri favoruri, nu-i aºa?
:22:52
Nu unelteºti împotriva mea, nu?
:22:57
- E rudã cu dumneata?
- Nu.
:23:02
- Prieten?
- Nu chiar.
:23:07
- Ne cunoaºtem de multã vreme.
- ªi aveþi o legãturã misterioasã.
:23:13
Te sprijinã ºi doi mareºali.
:23:24
El e. Feraud, Gabriel Florian.
:23:30
Îþi dai seama cã va fi supravegheat
de poliþie. Dar va trãi.
:23:42
Taie-i numele de pe listã.
Nu pot sã fac totul.
:23:55
Vã rog sã pãstraþi secretã
intervenþia mea.
:23:59
Vreau, mai ales,
sã nu afle generalul Feraud.