:21:11
¿Tienes teléfono?
:21:13
Ahí.
:21:17
¿Ésta es tu casa?
:21:19
Sí.
:21:23
¿Qué clase de hombres traes aquí?
:21:26
De por aquí.
:21:27
Hombres casados.
:21:30
- Policía.
- Oficina de Blakelock.
:21:33
Ben Shockley.
:21:40
Debería estar ya en el avión.
:21:44
Alguien no quiere el testimonio...
:21:47
...de su testigo irrelevante.
:21:49
Si tengo que llevarla a Phoenix,
necesito su ayuda.
:21:53
Llame a la policía local
y envíeme dos coches...
:21:56
...uno de señuelo, el otro
para llevarla al aeropuerto.
:22:00
¿Dónde está ahora?
:22:01
¿En dónde estamos?
:22:03
31 6 Rothdale.
:22:05
31 6 Rothdale.
:22:07
Es fácil de encontrar.
Hay una ambulancia en frente.
:22:11
Es una casa de putas.
:22:13
No se vayan.
:22:14
- ¿Adónde me iba a ir?
- No se haga el héroe.
:22:17
Sí, señor.
:22:23
Tú ganas, Shockley.
Estoy cansada de pelear.
:22:27
Gracias por lo de
la ambulancia.
:22:30
Si no me hubieras--
:22:32
Mi misión es llevarte
a Phoenix sana y salva.
:22:35
Lo sé.
:22:37
Pero te debo una.
:22:39
¿Casado?
:22:41
No es asunto tuyo.
:22:43
Me interesas.
:22:47
¿Quieres un vaso?
:22:49
No, gracias.
:22:51
Cada mujer ve algo especial
en un hombre.
:22:54
Algo que la excita.
:22:56
A mí, son las manos.
:22:59
Me encantan las manos fuertes.