:34:00
Le he dicho la verdad
y quién me la hizo.
:34:04
¿Pruebas?
:34:05
¿Pruebas contra la mafia?
¡Venga, ya!
:34:08
Casi me limpian el forro.
¿Qué más necesita?
:34:11
En el culo del mundo con un testigo
al que Vd. llama irrelevante.
:34:15
En un lugar donde todos me disparan.
:34:18
Eso me preocupa un poco.
:34:20
Me tiene que ayudar.
:34:22
Quiero una escolta.
:34:24
Un convoy de policía...
:34:25
...que nos lleve a Phoenix.
:34:28
¿Cuándo y dónde?
:34:30
Arizona está a una hora de aquí.
:34:32
Voy en un coche de policía.
:34:34
¿Me oye?
:34:36
Afirmativo.
:34:37
Tendrá su escolta.
:34:39
Dejará el vehículo del agente...
:34:42
...por el del escolta en 60 minutos.
¿Lo puede hacer...
:34:46
...o lo escribo en Braille
y se lo meto por atrás?
:34:52
Sí, señor.
:34:55
A la frontera.
:34:56
Escuché su conversación,
y sí creo que es un policía.
:35:00
Sabe que al terminar debo llamar
a la central.
:35:03
Llame y diga que necesita el coche
una hora más.
:35:06
Que su suegra tuvo un accidente.
:35:08
Cualquier cosa,
con tal de que le crean.
:35:28
¿Le puedo hacer una pregunta?
:35:31
Al mes, ¿cuánto se abre
de piernas?
:35:35
Dedíquese a conducir.
:35:37
Quiero aprender un poco, coronel...
:35:39
...mientras hago de chófer
para la putita.
:35:42
¿No le importará que un pueblerino
como yo se eduque?
:35:49
Tengo un amigo...
:35:50
...que quería que abriéramos
casas de putas...
:35:53
...y las anunciáramos
como pollo frito.
:35:56
" ¡Para chuparse los dedos! "