1:13:02
...y derecho por Adams.
1:13:04
¿Lo tienes?
1:13:05
Séptima, Central, Adams, Mesa.
Lo tengo. Ben--
1:13:09
5 minutos después de salir...
1:13:11
...Blakelock sabrá que voy.
1:13:13
Va a intentar detenerme.
1:13:15
Quiero que le des mi ruta.
Dile que cierre las calles.
1:13:19
Así no morirán inocentes.
1:13:22
Es una locura.
1:13:23
Y dale este mensaje:
1:13:25
Sé por qué me asignó a mí.
1:13:28
Dile que se equivocó.
1:13:29
Dile que voy para allá
y que lo voy a crucificar.
1:13:33
¿Me oyes?
1:13:35
¡Por Dios!
1:13:37
Toda la policía estará ahí.
¡No podrás entrar!
1:13:41
Gracias, compañero.
Saludos a la familia.
1:13:51
¡Santo Dios!
1:13:57
- Recepción.
- Llamo de la 1 4-A.
1:14:00
¿Tienen servicio de habitaciones?
1:14:03
Le conseguiré algo.
1:14:05
Me pregunto si puede traernos
algo de carne...
1:14:09
...pollo frito y también
una botella de vino.
1:14:12
Sí, señor. ¿Algo más?
1:14:14
¿Hay una floristería por aquí?
1:14:25
Cuando era joven,
odiaba a la policía.
1:14:29
Yo y los otros niños
del barrio siempre...
1:14:32
...andábamos peleándonos.
1:14:35
Peleas entre pandillas.
1:14:37
Teníamos problemas con la policía.
1:14:40
Si hubiera tenido
una pistola entonces...
1:14:43
...habría disparado
a muchos policías.
1:14:48
A los padres no les importa.
1:14:51
Y a los profesores ya tampoco.
1:14:54
Cuando uno crece, se da cuenta
cómo son los policías.