1:33:02
Montez dans ma voiture.
1:33:04
À l'arrière.
Planquez-vous.
1:33:06
Je vous fais passer en douce
au tribunal.
1:33:10
C'est prévu avec Feyderspiel.
1:33:12
On monte dans son bureau.
Tu gardes ton revolver.
1:33:16
Si tu ne le crois pas...
1:33:18
tu pourras toujours
le prendre en otage.
1:33:23
Merde, il risque sa vie pour toi !
1:33:30
Qu'en penses-tu ?
1:33:36
Ça vaut le coup d'essayer.
1:33:42
Josephson,
je te présente Gus Mally.
1:33:46
Allons-y.
1:34:07
- Mon Dieu !
- Remonte !
1:34:15
Remonte !
1:34:25
Il est mort.
1:34:41
Ces salopards l'ont tué !
1:34:44
Blakelock et Feyderspiel.
1:34:57
Reste allongée.
1:34:58
On y va.