:09:00
McNaughtona. Wybieraj.
:09:02
Ale nie mam faceta
o nazwisku Gus Mally.
:09:06
Mieli go przymknąć wczoraj,
do czasu ekstradycji.
:09:10
Ktoś spieprzył sprawę.
:09:14
Moment!
:09:15
Jeśli wrócisz do Phoenix
z niczym...
:09:18
pamiętaj, mówiłem tylko...
:09:20
że nie mam faceta
o nazwisku Gus Mally.
:09:25
Ale w u babek mam dziewczynę,
Augustinę Mally.
:09:31
Dupek.
:09:33
Wymiotuje od samego rana.
:09:35
Może ma gorączkę.
:09:38
Dzwoniliśmy po lekarza,
ale jeszcze się nie zjawił.
:09:46
Wstawaj, Mally.
:09:50
Jadła coś?
:09:52
Piła tylko kawę.
:09:59
Wsypała do kawy popiół
z papierosów.
:10:02
Stary numer.
:10:04
Chciała wyglądać na chorą.
:10:07
Zostaw mnie! Chcą mnie zabić!
:10:10
Dajcie mi adwokata!
:10:15
Wspaniale!
:10:16
Mogę zginąć,
a ci wysyłają jakiegoś frajera!
:10:21
Co ma na koncie?
:10:23
To dziwka.
:10:26
Mamy problem.
:10:28
Nie lubimy się,
a musimy razem jechać.
:10:31
Możesz być grzeczna
albo zszarpać mi nerwy.
:10:35
Ale jeden trefny ruch
i zakładam kajdanki.
:10:38
Chętnie zaknebluję.
Uciekniesz, zastrzelę.
:10:41
Jestem Shockley.
Zaraz mamy samolot.
:10:43
Papiery nie są gotowe.
:10:47
Psiakrew.
:10:48
Możesz ich trochę popędzić?
:10:50
Pomyśl o tym...
:10:52
co powiedziałam.
:10:54
Jesteś trupem, Shockley.
:10:56
Zabiją mnie.
:10:58
A ciebie razem ze mną.