:31:00
De sa att ni smet från en olycksplats
och började beskjuta dem.
:31:06
- De snackar skit!
- Nån måste göra det.
:31:13
- Får jag meddela att du är här?
- Glöm det.
:31:20
Var tjänstgör du?
:31:23
- Du kidnappar en lagens tjänsteman.
- Var tjänstgör du, cowboy?
:31:29
West Side-distriktet.
Jag kör bara runt.
:31:33
På kvällen lämnar jag in bilen.
:31:36
Kör upp på motorvägen
och mot gränsen.
:31:44
Jag har ett förslag. Om du är snut...
:31:47
...överlämnar vi subban till dem
som letar efter henne...
:31:50
...så glömmer jag de friheter
du har tagit dig.
:31:53
Vet du vilka det är som letar
efter henne?
:31:58
Låt oss säga att din historia är sann...
:32:02
...och att killarna i bilen sköt först.
:32:05
Då skulle jag tro att de
som är ute efter henne är maffian.
:32:13
Du sa inte att maffian var ute efter oss
och höjde oddsen.
:32:17
- Vem skyddar du?
- Ingen! Jag visste inte!
:32:27
Nu har du snuten efter dig också!
Både de goda och de onda.
:32:32
Fångad mellan två eldar!
Du har inte en chans i helvete!
:32:39
Ska vi ta och smaka på henne
och lämna över henne sen?
:32:48
Stanna här framme.
:32:56
Stanna!