:45:13
Ah, aquí estas, osito Pooh.
Bueno, como les contaba...
:45:17
¡Mirad! ¡Allí está Pooh!
Aquí estamos Pooh.
:45:21
Oh, hola Christopher Robin.
:45:24
Pooh, gracias a dios que estas
bien ¿Has visto a Piglet?
:45:28
Disculpen... yo lo vi...
:45:30
Quiero decir...¡Aquí estoy!
:45:33
Pooh...¡Rescataste a Piglet!
:45:36
¿Lo hice?
:45:37
Si, y eso es una
acción heroica.
:45:40
¿De verdad?
:45:42
¡Eres un héroe!
:45:43
Ese soy yo.
:45:45
En cuanto termine la
inundación...
:45:47
Te daré una fiesta
de héroe.
:45:49
¡Hurra! ¡Hurra!
:45:54
¡Atención amiguitos!
:45:55
Esta es una fiesta
para un héroe,
:45:59
Por un acto heroico,
y el que lo ha hecho es...
:46:05
Lo encontré.
:46:08
¿Encontraste qué, Igor?
:46:09
La casa para Buho.
:46:11
¡Que bien, Igor!
Enhorabuena.
:46:15
¡Que buena noticia!
¿Por donde está, Igor?
:46:18
Si quieren, síganme.
Se la mostraré.
:46:22
Todos siguieron a Igor.
:46:24
Y luego, todos quedaron boquiabiertos
pues Igor se detuvo frente a...
:46:30
¿La casa de Piglet?
:46:32
¿Por qué te detienes
aquí, Igor?
:46:35
Esta es. La nueva
casa de Buho.
:46:38
¡Ohhh! ¡Válgame
el cielo!
:46:40
Ohhh...válgame el
cielo... a mí también.
:46:43
Ahí lo ves escrito. W-O-L.
Casa de Buho.
:46:49
Si Igor, está clarísimo.
:46:52
Bueno, que les parece.
:46:56
Es... una gran casa Igor,
pero...