:01:25
Hvad helvede sker der, Eddie?
:01:28
Nødstationer.
Kaptajn til kontrolrummet.
:01:34
- Hvad helvede sker der?
- Kontrol til manøvre.
:01:37
- Kontrol.
- Jeg mister elektrisk frekvens.
:01:39
- Jeg må slukke systemet.
- Kontrol til lydrum.
:01:46
Fuldstændig krafttab
pa samtlige sonargrupper.
:01:49
Gå op til overfladen. Blæs fremad,
blæst agter. Op på begge niveauer.
:02:14
Åh, min Gud!
:02:15
Stil ham igennem.
:02:17
Godmorgen, sir.
:02:19
Nej, første søofficer. Nej, der har
ikke været kontakt til Ranger, sir.
:02:24
Nej. Ingen observationer,
ingen nødsignaler, sir.
:02:28
Det ser sådan ud.
:02:30
Ja, selvfølgelig vil jeg det, sir.
:02:35
Vi har mistet en af vores atomubåde.
:02:38
MOSKVA
:02:42
Hvad?
:02:44
Ubåden Potemkin
forsvandt uden spor?
:02:50
Men hvilken katastrofe,
Kammerat Chairman.
:02:54
Ja, selvfølgelig. Jeg sætter vores
bedste agent pa sagen øjeblikkeligt.