:11:02
På en mission, ved Berngarten
i de østrigske alper.
:11:08
- Tragisk hændelse, Kammerat General.
- Jeg har bemærket,
:11:11
at I har været mere end venner.
Det gør mig ondt.
:11:18
- Hvordan døde han?
- Vi har endnu ikke alle detaljerne,
:11:21
men det lader til, han blev
involveret i en britisk operation.
:11:26
Vær venlig at holde mig informeret,
Kammerat General.
:11:29
Jeg ville meget gerne møde den,
der var ansvarlig for hans død.
:11:37
Søkongen 05, klar til landing. Skifter.
:11:39
Søkongen 05, dette er Faslane.
:11:45
Søkongen 05. Modtaget og forstået.
:11:59
Godmorgen, sir.
:12:01
- Morgen, 007.
- Goddag, Q.
:12:02
- Var missionen vellykket?
- En gang imellem.
:12:06
Morgen, Kommandør.
:12:08
- Kaptajn Forsyth.
- Kommandør.
:12:10
Kommandør Bond, sir.
Mr Frederick Gray, forsvarsminister.
:12:14
Morgen, kommandør.
:12:15
Admiral Hargreaves,
Flag Officer ubådsfladen.
:12:17
- Ark Royal, var det ikke?
- Ja, sir.
:12:20
- Jeg mener M, har fortalt dig om dette.
- Ja, minister.
:12:23
Herover, mine herrer.
:12:26
POLARIS OPERATIONSAUTORITET
:12:45
KURS
:12:51
Er dette Rangers forudbestemte kurs
til hendes patruljeområde?
:12:54
Det er rigtigt.
:12:56
- Hvem kendte denne kurs?
- Admiral Hargreaves, mig,
:12:59
og Talbot, ubådens kaptajn.