:12:01
- Morgen, 007.
- Goddag, Q.
:12:02
- Var missionen vellykket?
- En gang imellem.
:12:06
Morgen, Kommandør.
:12:08
- Kaptajn Forsyth.
- Kommandør.
:12:10
Kommandør Bond, sir.
Mr Frederick Gray, forsvarsminister.
:12:14
Morgen, kommandør.
:12:15
Admiral Hargreaves,
Flag Officer ubådsfladen.
:12:17
- Ark Royal, var det ikke?
- Ja, sir.
:12:20
- Jeg mener M, har fortalt dig om dette.
- Ja, minister.
:12:23
Herover, mine herrer.
:12:26
POLARIS OPERATIONSAUTORITET
:12:45
KURS
:12:51
Er dette Rangers forudbestemte kurs
til hendes patruljeområde?
:12:54
Det er rigtigt.
:12:56
- Hvem kendte denne kurs?
- Admiral Hargreaves, mig,
:12:59
og Talbot, ubådens kaptajn.
:13:10
Gode Gud!
:13:15
- Hvor kom dette fra?
- I øjeblikket er det tophemmeligt.
:13:19
Jeg forstår, sir.
:13:20
Det betyder, at russerne kan spore
vores ubåde under vand og sænke dem.
:13:26
- Det vil jeg sige.
- Hvordan kan de det? Det er umuligt.
:13:29
Nej. Det er virkelig ret simpelt.
:13:32
Varme-signatur-genkendelse,
sandsynligvis.
:13:36
- Med deres tilladelse, minister?
- Ja, selvfølgelig.
:13:39
Vi ved allerede, at satellitter
med infrarøde varmesensorer
:13:42
nu kan lokalisere et
atommissil ved dens haleild,
:13:48
En dykket atomubad kan spores på
samme måde-ved dens kølvand.
:13:54
Det betyder, at de kan underminere
den vestlige forsvarsstrategi.
:13:59
Det ser sådan ud, ja.