:33:00
J'ai le sentiment que
nous nous reverrons très bientôt.
:33:12
Je cherche M. Kalba.
:33:13
M. Max Kalba est le propriétaire
du club, monsieur.
:33:16
Par Ià.
:33:37
M. Kalba,
je m'appelle James Bond.
:33:42
Et alors?
:33:44
Vous aviez rendez-vous
avec M. Fekkesh.
:33:47
- Eh bien?
- Il ne pourra pas vous rejoindre.
:34:01
Vous avez à vendre
une marchandise qui m'intéresse.
:34:03
Vous permettez. Moi aussi,
je voudrais faire une offre.
:34:09
Vous aviez oublié votre verre.
:34:12
Merci.
:34:14
Vous semblez avoir
de la concurrence, M. Bond.
:34:17
De la façon
dont je vois les choses...
:34:19
vous avouerez qu'il est difficile
d'être à la hauteur de madame.
:34:24
Les parties en présence peuvent voir
I'article qui est à vendre?
:34:38
Eh bien, qui veut lancer
la première offre?
:34:43
M. Kalba, on vous demande
au téléphone. C'est très urgent.
:34:46
Excusez-moi.
:34:55
Excusez-moi.