:37:00
Ça ne nous rapproche pas
du centre opérationnel.
:37:03
Laissez-moi faire, commandant.
:37:09
Andrews, James, Marchal, Purvis.
Suivez-moi!
:37:40
Ces plaques de blindage
sont gratinées.
:37:43
- On ne pourra jamais les percer.
- Allons à I'armurerie.
:37:45
- Que pensez-vous y trouver?
- Un missile nucléaire.
:37:47
Un mis... Hé, attendez!
:38:02
Ça peut prendre
des heures, commandant.
:38:04
Vous avez un rendez-vous?
:38:06
Non, commandant!
:38:12
Maintenant, vous êtes belle.
:38:14
Je suis désolé si vous n'êtes pas
à votre aise...
:38:17
mais vous avez une tendance
à la violence qui doit être contrôlée.
:38:25
- Qu'y a-t-il?
- Je dois vous informer...
:38:29
de I'évasion
de quelques prisonniers.
:38:31
C'est regrettable, commandant.
:38:33
Néanmoins, nous avons gardé
le contrôle de la situation.
:38:36
Le centre opérationnel
est imprenable.
:38:39
Espérons donc, commandant, que
vous nous épargnerez d'autres bévues.
:38:53
"Ouverture" "Fermeture" Je n'ai
plus que le détonateur à retirer.