3:03:00
Jestem pod wrażeniem.
3:03:07
Czy może pani oprowadzić moją żonę,
gdy będę z panem Strombergiem?
3:03:10
- Oczywiście.
- Dziękuję.
3:03:13
Nie naprzykrzaj się Naomi, kochanie.
Niedługo wrócę.
3:03:17
Uprzedzam, że pan Stromberg
nie lubi witać się uściskiem dłoni.
3:03:21
- Trzeci przycisk.
- Dziękuję.
3:03:55
Dlaczego usiłujemy podbić kosmos,
3:03:57
skoro nie poznaliśmy jeszcze
siedmiu dziesiątych własnego globu?
3:04:02
Mam na myśli świat
pod powierzchnią oceanu.
3:04:04
Widzę, że jest pan przygotowany,
by to nadrobić, panie Stromberg.
3:04:10
Nazywam się Sterling. Robert Sterling.
Dziękuję, że zgodził się pan na spotkanie.
3:04:15
Zawsze chętnie poznaję ludzi
o podobnych zainteresowaniach.
3:04:22
Ma pan tu wiele rzadkich okazów.
3:04:27
Z pewnością
rozpoznaje pan ten gatunek...
3:04:36
Oczywiście.
3:04:39
To Pterois volitans.
Inne ryby trzymają się od niej z daleka.
3:04:43
W jej kolcach znajduje się jad.
3:04:47
Jest piękna, lecz śmiercionośna.
3:04:51
Widzę, że zna się pan na rzeczy.
3:04:54
Staram się. Ma pan niezwykłą
rezydencję, panie Stromberg.
3:04:59
Z natury jestem samotnikiem.