3:05:02
Żyję tak, jak chcę,
3:05:06
i w takim otoczeniu,
w jakim czuję się najlepiej.
3:05:11
To przywilej, jaki daje bogactwo.
3:05:14
Nie tęskni pan
za światem zewnętrznym?
3:05:18
Dla mnie to jest cały świat.
3:05:23
Można tu znaleźć piękno,
3:05:26
brzydotę,
3:05:29
a nawet śmierć.
3:05:33
To powinno pana zainteresować.
3:05:37
- Podwodne miasto.
- Fascynujące, prawda?
3:05:42
- To jedyna nadzieja ludzkości.
- Każdy z nas ma swoje wizje.
3:05:46
To nie jest wizja,
lecz bliska rzeczywistość.
3:05:53
Pan wybaczy,
ale obowiązki wzywają.
3:05:57
Do widzenia, panie Sterling.
Może jeszcze kiedyś się spotkamy.
3:06:01
Życzę panu powodzenia
w pańskich badaniach.
3:06:03
Dziękuję. Rzut oka na to,
co tu zobaczyłem,
3:06:06
zachęca mnie do
podwojenia wysiłków.
3:06:09
Do widzenia.
3:06:26
- To bardzo interesujące!
- Znalazłem was.
3:06:29
Kochanie, spójrz tylko
na ten model. Jest piękny.
3:06:33
To Liparus. Najnowszy okręt
we flotylli Stromberga,
3:06:37
zwodowany dziewięć miesięcy temu.
3:06:39
Ponad milion ton.
To największy tankowiec świata.
3:06:42
Oczywiście po Karolu Marksie.
3:06:44
Doprawdy? Skarbie, zdumiewa mnie
twoja pamięć do takich ciekawostek.
3:06:54
Czy to oni byli w pociągu?
3:06:59
James Bond.