An Unmarried Woman
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:48:01
pensé que me ocurría algo de verdad.
:48:04
Siempre que iba al cuarto de baño...
:48:06
echaba, ya sabes,
una miradita para ver si—

:48:09
- Mirabas.
- Sí, para ver si tenía el período.

:48:11
Y de repente yo—
:48:14
Ah, llevaba unos calzones
blancos de encaje...

:48:19
que me había regalado mi abuela
por mi cumpleaños...

:48:22
y... de repente sentí...
:48:28
algo húmedo y caliente
en mi entrepierna...

:48:33
y luego me entusiasmé.
:48:39
Pero luego sentí miedo.
Tenía miedo.

:48:43
Me daba miedo
manchar la silla de sangre...

:48:48
mis pantalones.
:48:52
Luego sonó el timbre,
la clase se levantó...

:48:55
y luego vi a Karen, ¿sabes?
:48:57
Y le sonreí, le guiñé el ojo
y le hice esto.

:49:02
Y ella se acercó y me preguntó:
"¿Por qué estás sonriendo?"

:49:04
Y le dije: "Creo que me llegó".
Y ella dijo: "¡Ay, gracias a Dios!"

:49:14
No sé por qué
te estoy contando todo esto.

:49:17
- Vaya, no es realmente—
- Bueno.

:49:21
Son momentos aterradores...
:49:24
y piensas mucho en ello
cuando eres pequeña.

:49:27
Es natural.
¿Y ahora qué ocurre?

:49:30
Todo parece muy diferente.
:49:32
No soy capaz de saber
lo que va a pasar.

:49:36
Antes tenía la sensación...
de que la vida continuaría.

:49:40
- Sí.
- Y ahora, todos los días son—

:49:44
- Sí.
- ¿Qué va a pasar?

:49:45
Y no sé cómo controlarlo. No sé—
:49:51
No sé qué hacer.
:49:52
Tu vida entera ha sido trastocada,
perturbada.

:49:56
Y... ahora es una vida nueva.

anterior.
siguiente.