:03:18
Llévame a tu ático, Charlie.
:03:34
¿Quieres un café? ¿Algo de comer?
:03:37
- Tengo una botella de vino italiano
- Charlie, hagámoslo, ¿sí?
:03:41
- Ahora, antes de que cambie de opinión.
- De acuerdo, de acuerdo.
:03:46
Pero dejemos algo claro
antes de nada, ¿eh?
:03:50
No me involucro con mis mujeres.
Tengo relaciones cortas.
:03:54
- No me enamoro. No quiero casarme.
- Bien.
:03:57
Sólo cuenta conmigo para el sexo.
:04:00
Soy lo que soy
y no ando con rodeos.
:04:02
Estoy muy nerviosa.
Hablando me pondrás aún más nerviosa.
:04:06
De acuerdo.
:04:10
- ¿Estás teniendo problemas?
- Sí.
:04:11
Espera. ¡Espera!
:04:14
Ven. Espera. ¡Alto! ¡Alto!
:04:17
¡Un segundo!
Tienes esto enganchado.
:04:19
- Es mi collar.
- De acuerdo, de acuerdo.
:04:21
Cuidado. Ya está.
:04:24
Qué desastre.
:04:27
Anímate, ¿sí? Ya está.
:04:31
La doncella. Deliciosa.
:04:36
Deliciosa.
:04:45
¿Quieres dejar de comportarte
como si fueras virgen?
:04:50
¡Yuju! ¿Señorita? ¡Oye!
:04:59
Aquí estás. Hola.