:07:00
Hola, amigos.
:07:05
¿Juegan a las cartas?
:07:23
- ¿Quieres otra cerveza?
- No, gracias.
:07:28
Hola.
:07:29
¿Quieres una cerveza...Larry?
:07:31
Claro.
:07:34
Lindos peces, ¿eh?
:07:39
Hola, soy Robert Hoover,
presidente de la fraternidad.
:07:41
- Hola, Robert.
- Katy, ¿viste a Santito?
:07:44
- Desapareció en cuanto llegamos.
- Estará arriba, hablando con Nutria.
:07:48
Sin duda.
:07:50
Son homosexuales.
:07:53
Tómate otra cerveza, Larry.
Sólo bromea. ¿Verdad, Bluto?
:08:12
¿Vas a salir esta noche, Nutria?
:08:16
¿Norma?
:08:17
No, te daré una pista.
Tiene unos conos de primera.
:08:21
- Beverly.
- No.
:08:23
Pero te estás acercando.
Te daré otra pista.
:08:26
¿Te suena esto de algo?
:08:28
"¡Ay, Dios! ¡Ay, Dios! ¡Ay, Dios!"
:08:31
¡Marlene! No me digas
que te vas a tirara Marlene Desmond.
:08:35
- ¿Tirar?
- Vas joderla hasta reventar, ¿verdad?
:08:39
Santito, anticipo...
:08:41
una experiencia
profundamente religiosa.
:08:44
¿Por qué te interesa tanto
mi vida amorosa? ¿Y Katy?
:08:48
Está abajo, enojada por algo.
:08:50
Cree que eres un imbécil inmaduro.
:08:52
Sí.
:08:54
No me tomo nada en serio.