:10:03
Eric Stratton, presidente del comité
de nuevos miembros. Encantado.
:10:06
Qué linda corbata.
¿Son de las de quita y pon?
:10:09
Oye, Santito, ven a ver esto.
:10:11
Disculpen. Perdón.
:10:17
De rayón 90%. Muy linda.
:10:20
Muchachos, se la están pasando bien,
espero.
:10:22
Discúlpenme un momento.
:10:24
¿Te la compró tu madre?
:10:27
Kent es familia, Nutria. Su hermano
era del curso del 59. ¿Fred Dorfman?
:10:30
Dijo que los parientes, normalmente,
se unen automáticamente.
:10:33
Bueno, normalmente, a menos
que el miembro sea un completo perdedor.
:10:38
- ¡Como Fred!
- ¿Mi hermano?
:10:40
- Kent, ven aquí.
- Me gusta la corbata.
:10:48
Hola. Eric Stratton.
Mucho gusto en conocerte.
:10:57
- ¿Adónde vas?
- A casa, maldita sea.
:10:59
- Acabamos de llegar.
- No, Santito. Tú acabas de llegar.
:11:03
Llevo abajo una hora
hablando con un patán de Arkansas.
:11:09
Quizá podamos ir a casa de tus padres
este fin de semana.
:11:13
Genial.
:11:15
Iremos con tus amigos borrachines y
se beberán todo el licor de mis padres.
:11:19
Me deprime pensar en ello.
:11:23
Sólo seremos tú y yo.
Y Nutria y otra chica.
:11:27
¿Esto es lo que harás
el resto de tu vida?
:11:30
¿Qué quieres decir?
:11:31
Pasar el rato con un puñado de animales,
emborrachándote los fines de semana.
:11:36
Después de graduarme...
:11:38
me emborracharé todas las noches.
:11:44
¿Santito?
:11:46
Creo que estoy enamorada
de un retrasado mental.
:11:48
¿Es mayor que yo?