:13:01
Entonces ahora están
a doble prueba secreta.
:13:04
¿"Doble prueba secreta", Sr.?
:13:07
Hay un codicilo poco conocido
en la constitución de la universidad...
:13:11
que le otorga al decano poder ilimitado
para preservar el orden...
:13:15
en momentos de emergencia
en la universidad.
:13:17
Encuéntrame una forma de revocarle...
:13:19
el permiso a Delta.
:13:23
Uds. son sus vecinos.
:13:25
Que Niedermeyer se encargue de ello.
Es una ratita pordiosera como tú, ¿no?
:13:30
Ha llegado el momento
de que alguien diga "Basta".
:13:35
Y ese alguien soy yo.
:13:40
Larry Kroger. ¿A favor?
:13:43
- ¡Sí!
- ¡Necesitamos las cuotas!
:13:45
Muy bien,
Larry es ahora miembro de Delta.
:13:48
Siguiente diapositiva, por favor.
:14:01
¡Un momento!
:14:03
¡Tranquilícense!
:14:05
Este es Kent Dorfman.
Es familia, de Harrisburg.
:14:13
¡Esperen!
De acuerdo, está bien.
:14:16
Este tipo es una nulidad, es cierto.
:14:20
Pero acuérdense de cuando Uds.
eran de primer año, ¿eh?
:14:23
Santito, tu cara parecía
una pizza de chorizo, ¿verdad?
:14:28
Y Stork. Todos creían que Stork
tenía daño cerebral.
:14:32
Yo mismo era tan detestable...
:14:36
que los de último año
me daban una paliza una vez a la semana.
:14:39
Así que,
¿este tipo es un completo perdedor?
:14:43
Déjenme contarles la historia
de otro perdedor.
:14:57
¡Vamos, arriba!