:15:00
Évidemment, je parle des Delta, imbécile !
:15:04
Cette année, ça va changer.
:15:06
On va prendre le taureau par les couilles,
:15:09
et virer ces voyous du campus !
:15:12
Qu'allez-vous faire, monsieur ?
lls ont déjà un avertissement.
:15:15
- Ah bon ?
- Oui, monsieur.
:15:20
Á partir de maintenant,
ils ont un double avertissement secret.
:15:23
Double avertissement secret ?
:15:26
Un article méconnu du règlement
de l'Université Faber
:15:30
qui donne un pouvoir illimité au doyen
afin de préserver l'ordre,
:15:33
en cas d'état d'urgence sur le campus.
:15:36
Trouvez un moyen de révoquer
les droits de Delta.
:15:40
Vous êtes leurs voisins.
:15:42
Faites-vous aider par Neidermeyer.
C'est un sournois, comme vous.
:15:48
Le temps est à la discipline.
:15:52
Et la discipline, c'est moi.
:15:57
Larry Kroger. Favorables ?
:16:01
Pour les cotisations.
:16:03
Bien. Larry Kroger est maintenant
une recrue des Delta. Suivant.
:16:18
Une minute ! Du calme !
:16:21
C'est Kent Dorfman. Il est de la lignée.
:16:30
Attendez !
:16:31
C'est un nul. C'est vrai.
:16:36
Et quand vous étiez bizuts, vous ?
:16:40
Boon, t'étais plein de boutons, pas vrai ?
:16:43
Et Stork. Tout le monde croyait
qu'il lui manquait une case.
:16:48
Moi, j'étais si insolent,
:16:51
que les aînés me tabassaient
chaque semaine.
:16:54
Ce type est un gros nul ?
:16:58
Je vais vous parler d'un autre gros nul.