:32:01
- Putain ! Merde !
- C'étaient des balles à blanc !
:32:05
Je l'ai même pas visé.
:32:09
C'étaient des balles à blanc.
:32:11
- Une attaque, peut-être.
- Putain ! Merde !
:32:28
Pour faire un défilé de bienvenue
dans ma ville,
:32:31
il faut payer.
:32:33
Carmine, l'extorsion de fonds est illégale.
:32:39
Écoute,
:32:41
en tant que maire de Faber,
j'ai de grandes responsabilités.
:32:44
Ces défilés coûtent cher.
:32:47
Tu te sers de ma police,
:32:48
de mes agents d'entretien
et de mes véhicules.
:32:53
Si tu parles encore une fois d'extorsion,
:32:56
je te fais casser les jambes.
:33:00
Je pense pouvoir arranger ça avec
des honoraires prélevés sur les caisses.
:33:06
Autre chose,
:33:08
t'as intérêt à surveiller
ces confréries de brutes.
:33:12
Je ne veux pas de beuveries
qui virent à l'émeute.
:33:15
Ne t'en fais pas. Je contrôle ces garçons.
:33:19
Ce défilé sera le meilleur de tous.
:33:53
- Je ne t'ai pas vue depuis...
- Va-t'en.
:33:56
Désolé, je n'ai qu'une minute.
:33:58
Je t'offre le repas.