:13:00
Galáctica, habla el Comandante
Adama regresando de Atlantia.
:13:03
- Solicito permiso para aterrizar.
- Permiso otorgado.
:13:08
Algo anda mal.
:13:10
¿Qué es?
:13:12
No lo sé.
¡Dieron aviso de ataque a la nave!
:13:24
Atlantia, habla el centro
de control de Galáctica.
:13:29
¿Qué pasa?
:13:30
Nuestra patrulla se encontró
con dificultades.
:13:34
Podrían ser contrabandistas,
piratas o--
:13:36
- Estamos en alerta.
- Comunícame con el presidente.
:13:42
Sr. Presidente,
están atacando nuestra patrulla.
:13:45
No sabemos quién es. Quiero lanzar
naves de combate a interceptarlos.
:13:50
Me parece que eso sería
poco aconsejable...
:13:53
en vista de lo delicado
de nuestra situación.
:13:56
Tiene razón, Baltar.
:13:58
Comandante, insisto en que
nos restrinjamos como precaución.
:14:02
Si esto se convierte
en un encuentro con criminales...
:14:06
podríamos poner en peligro
la causa de la paz...
:14:08
exhibiendo naves de combate
tan cerca del punto de reunión.
:14:11
Sr. Presidente, dos de mis naves
están siendo atacadas.
:14:15
Por fuerzas desconocidas.
:14:17
No quiero lanzamientos hasta
que la situación esté más clara.
:14:20
Señor, insisto en que declare
la flota en estado de alarma.
:14:23
Lo pensaré.
Gracias, Comandante.
:14:28
¿Lo pensará?
:14:31
Está bien.
:14:33
Lo siento, Comandante, es que--
:14:37
¿Qué?
:14:38
La patrulla está bajo el mando
del Capitán Apolo.
:14:43
Si no puedo confiar en mi hijo
mayor, ¿en quién voy a confiar?
:14:48
Comandante, Zac está con él.
Es su primera patrulla.
:14:56
Gracias.