:44:02
¿Alguien aquí entiende el géminis?
:44:05
La mujer dijo que su esposo
tiene fiebre.
:44:07
- ¿Qué le pasa a tu brazo?
- Otros tienen más necesidad que yo.
:44:10
Sáquenla de aquí.
:44:12
Echen la con los muertos.
:44:15
Aquí no hay lugar para desechos.
:44:20
Que se la coman los daggits.
:44:23
"Socialadora" asquerosa.
:44:26
Es un pecado matarnos de hambre...
:44:28
mientras los burolíticos se deleitan
en sus santuarios privados.
:44:32
Nadie vive en el lujo.
Se lo aseguro.
:44:34
¡Mientes!
:44:35
Lo vi con mis propios ojos
a bordo de la Estrella Naciente...
:44:39
antes de que me echaran
y me pusieran aquí con esta gente.
:44:47
Control central
está consciente del problema.
:44:50
¿Puedo decirles que el agua
y la comida están en camino?
:44:52
Están conscientes del problema.
:44:54
¿De qué hablas? Hay algo
que no nos estás diciendo.
:44:59
La ayuda está en camino.
Tiene mi palabra de guerrero.
:45:02
¿Tu palabra de guerrero?
:45:07
No puedo culparlos por estar
resentidos con nosotros.
:45:09
Lo perdieron todo.
Tienen que culpar a alguien.
:45:15
Transbordador Alfa...
:45:16
solicitando esclarecimiento
sobre la distribución de comida.
:45:19
Comandancia central.
:45:20
No hay información disponible
en este momento.
:45:23
¿Cómo es posible?
Acabo de salir de una nave.
:45:25
Está llena de gente muriéndose
de hambre. ¿Qué pasa?
:45:28
Lo siento. La comandancia central
no tiene información al respecto.
:45:40
Comandante, habla el Coronel Tigh.
:45:44
Está empezando.
:45:47
Algo anda mal.
:45:48
¿Qué te dijeron cuando avisaste
de la escasez de alimentos?
:45:51
Lo mismo que a ti. Acusaron recibo
vagamente del problema.
:45:59
Boomer, tengo un presentimiento
muy perturbador.