1:22:03
Échelos otra vez.
1:22:05
Hola, Starbuck.
1:22:07
Esta es mi noche de suerte.
1:22:10
Podría serlo.
1:22:12
Bueno, el dinero no lo es todo.
1:22:14
¿No?
1:22:17
¿Ya viste cómo están
las habitaciones?
1:22:21
La mayoría de mi unidad se quedará
en Carillon esta noche.
1:22:25
Veré qué puedo arreglar.
1:22:31
¿Va a jugar, señor?
1:22:32
Eso espero.
1:22:36
Sí, claro.
1:22:38
Échelos otra vez.
Es mi noche de suerte.
1:22:51
¡No puedo perder!
1:22:57
¿Está ocupado este asiento?
1:23:00
Bueno, está--
1:23:02
Starbuck.
1:23:04
Vine porque creo que
te debo una disculpa.
1:23:07
¿Ah, sí?
1:23:08
Este paraíso...
1:23:10
nos brinda la oportunidad
perfecta para abrirnos...
1:23:13
y ser honestos el uno con el otro.
1:23:15
Sí.
1:23:17
Te lastimé. Lo admito.
1:23:19
Bueno--
1:23:22
¿No me dijiste que yo era la única
mujer por la que sentías algo real?
1:23:27
- Pude haberlo dicho.
- ¿Pudiste haberlo dicho?
1:23:31
No. No, Athena, espera.
1:23:34
Lo que quise decir es--
1:23:37
He tenido que olvidarme
de todos esos sentimientos...
1:23:40
para evitar más dolor
del que ya he sufrido.
1:23:49
¡Oh, no!
1:23:55
Hola.
1:23:57
Discúlpame. Creo que estás
ocupando mi espacio.