4:29:04
Capitão, precisamos saber com quantas
naves-bases estamos lidando.
4:29:07
- Nenhuma nave-base.
- Deve estar enganado, capitão.
4:29:11
Os caças não funcionam distantes
de Cylon sem a nave-base.
4:29:13
- Não têm combustível.
- Só caças...talvez mil.
4:29:17
Como calculou isso, Apollo?
4:29:20
Não sei. Vimos uma nave-tanque vazia
em nosso scanner.
4:29:24
Acredito que os Cylons tenham
parado lá para reabastecer...
4:29:27
quando chegaram
do local onde está a nave-base.
4:29:30
Por que operam longe de Cylon sem
naves-bases desnecessariamente?
4:29:34
Estariam longe de
nosso alcance na lua velha.
4:29:39
A menos que fosse necessário...
4:29:42
para eles estarem
em outro lugar.
4:29:44
Chame o presidente!
4:29:55
Starbuck,
aqui estáperigoso.
4:30:00
Sr. Presidente, peço
permissão para deixar a frota.
4:30:04
Suspeito que nosso planeta
esteja diante de um ataque iminente.
4:30:13
- Atlantia para todos combatentes.
- Manter contato.
4:30:16
Bombardeio descontrolado.
Mandem Vipers.
4:30:18
Comopude ter
me enganado tanto?
4:30:23
Leveitodaaraça
humanaà extinção.
4:30:32
Sr. Presidente.
4:30:37
Grupo três,
vetores 1-7e2-8.
4:30:40
Armareatacar Atlantia.
4:30:56
- Peguei-oà esquerda.
- Peguei-oà direita.