Battlestar Galactica
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

5:02:05
Sem querer criticar,
mas não acha que...

5:02:07
exagerou na sua atitude
um pouquinho...

5:02:10
já que Sire Uri é membro
do Conselho dos 1 2 eleitos?

5:02:14
É possível exagerar a inanição?
5:02:28
Como está?
5:02:30
Como se nunca
tivesse quebrado.

5:02:38
O osso foi fundido.
5:02:41
Está mais forte do que antes.
5:02:45
É maravilhoso.
5:02:54
Olhe!
5:02:58
Olhe meu braço!
5:03:02
Está esperando para me levar
de volta?

5:03:05
Não é fácil
encontrar carona aqui.

5:03:08
Não quero voltar
para aquela nave.

5:03:11
Posso ver se há outro
lugar onde possa ir.

5:03:16
Há naves melhores.
5:03:18
Estaria fazendo isto
se eu não fosse socializadora?

5:03:22
Podemos esquecer das minhas
piadinhas, hein?

5:03:27
Olhe, eu só quero ajudar.
5:03:31
Verdade.
Não é nada pessoal.

5:03:35
- Nada pessoal?
- Não.

5:03:37
- Absolutamente nada.
- Verdade?

5:03:40
Eujuro.
5:03:46
Mas está cometendo
um terrível engano.

5:03:56
Os patrulhas estão se comunicando.

anterior.
seguinte.