5:15:00
Alvo destruído.
5:15:01
- Um alvoadiante.
- Está derretendo!
5:15:05
- Quatro, três, dois...
- Continueatirando.
5:15:12
Fogo.
5:15:22
Pulsação,
tenente Boomer: 1-0-0.
5:15:26
Demais funçõesnormais.
5:15:28
Está funcionando.
5:15:30
Estão limpando um caminho
com cem máximas de largura.
5:15:33
Isto é que é precisão no ar.
5:15:36
Eunão vejonada.
Estamosatingindoalguma coisa?
5:15:38
Como vousaber?
5:15:42
Dois, um, fogo.
5:15:48
Pulsação,
CapitãoApollo:9-9.
5:15:52
Temperatura dapele:
48eaindasubindo.
5:15:57
Temperatura dapele:
54 esubindo.
5:16:01
- Cinco, quatro, três...
- Está ficando quente.
5:16:05
...dois, um, fogo.
5:16:09
Fogo.
5:16:12
Fogo.
5:16:19
Pulsação, CapitãoApollo:9-9.
5:16:23
Temperatura dapele:
57enivelando-selentamente.
5:16:33
Está esfriando.
5:16:35
- Vamos ver onde estamos.
- Proteção negativa agora.
5:16:44
Lá está. Carillon.
5:16:47
Acho que vamos conseguir.