5:16:01
- Cinco, quatro, três...
- Está ficando quente.
5:16:05
...dois, um, fogo.
5:16:09
Fogo.
5:16:12
Fogo.
5:16:19
Pulsação, CapitãoApollo:9-9.
5:16:23
Temperatura dapele:
57enivelando-selentamente.
5:16:33
Está esfriando.
5:16:35
- Vamos ver onde estamos.
- Proteção negativa agora.
5:16:44
Lá está. Carillon.
5:16:47
Acho que vamos conseguir.
5:17:00
Conseguimos!
5:17:08
Chamem as tripulações de vôo.
5:17:16
Oplaneta Carillon.
5:17:17
Iniciar operações de pouso
imediatamente.
5:17:21
Preparar para aterrissar naves mineiras
e os tanques Landram.
5:17:27
Nossosscannersminerais
localizaram o queacreditamos...
5:17:29
serolocalaproximado
daantiga expediçãomineira.
5:17:32
EsquadrãoAzul calculará
as equipes debusca terrestre.
5:17:53
Bem-vindo, Baltar.
Tenho más notícias.
5:17:56
Alguns colonos ainda vivem...
5:17:59
mas logo os encontraremos.