Battlestar Galactica
к.
для.
закладку.
следующее.

:42:03
Будьте терпеливы.
Все ваши потребности будут удовлетворены.

:42:05
Радуйтесь что вы живы.
:42:11
- О чём она говорит?
- Это Джеминийцы. Бумер может перевести.

:42:14
Бумер связан.
Кто нибудь ,здесь,может помочь?

:42:15
Здесь кто нибудь говорит по Джеминийски?
:42:18
-Женщина говорит что у её мужа лихорадка.
-Что с твоей рукой?

:42:22
Здесь есть те кому нужна помощь
больше чем мне.

:42:23
Уберите её отсюда.
:42:25
Её нужно выбросить за борт
вместе с мертвецами.

:42:33
Скормите её "даггитам".
:42:36
Грязные "социалаторы" ....
:42:39
Грех морить нас голодом
в то время как бюрократы...

:42:42
нежаться в своих святилищах.
:42:44
Никто не живёт в роскоши,
я могу тебе это обещать.

:42:46
Нет,ты врёшь.
:42:47
Я видел это своими собственными
глазами на борту "Восходящей звезды"...

:42:51
перед тем как меня бросили здесь
среди останков человечества.

:42:58
из центрального управления сообщают о трудностях.
:43:01
Тогда я могу сказать им
что вода и пища уже в пути?

:43:03
- У них есть некоторые проблемы.
- О чём ты говоришь?

:43:07
Ты что то скрываешь от нас.
:43:10
Облегчение уже в пути.
Я даю тебе слово воина.

:43:13
Твоё слово воина?
:43:17
Я не могу винить их в том
что они нами недовольны.

:43:20
Они потеряли всё.
Им нужно кого то винить.

:43:25
Центральное управление, это Альфа,
запрашиваем разрешение
на раздачу продовольствия.

:43:29
Центральное управление,в настоящее
время нет доступной информации.

:43:33
О чём ты говоришь?Я только что сошёл
с корабля полного голодающими людьми.

:43:36
Что происходит?
:43:38
Мне очень жаль,шатл Альфа.
:43:40
Центральное управление,в настоящее
время нет доступной информации.

:43:49
Командер,это полковник Тай.
Началось.

:43:56
Что то не так.
:43:57
Что они вам сказали когда вас
вызвали в связи с нехваткой продовольствия?


к.
следующее.