Battlestar Galactica
к.
для.
закладку.
следующее.

1:09:04
- Что это?
- Я не знаю.

1:09:13
Ну.
1:09:16
Несомненно красиво.
1:09:18
Звучит дружелюбно.
1:09:27
Не стреляй в меня?
Что вам нужно?

1:09:29
Подожди.Не бойся.
1:09:31
Слушай--
Ты из Тауры.

1:09:34
- Я с Таура.Как вы догадались?
- По диалекту.

1:09:37
Слушай,а что это за место?
1:09:40
- Что вы здесь делаете?
- Что вы здесь делаете?

1:09:44
Колониальные воины рыщут тут повсюду,
со своим оружием...

1:09:48
- О,извините.
- Это легально!Не так ли?

1:09:51
Как вы сюда попали?
1:09:54
-Я прилетела на "Небесном автобусе".
-Дымило наверняка как из заводской трубы.

1:10:00
Подожди,послушай.
1:10:02
Ты можешь рассказать нам
об этом автобусе?

1:10:05
Мой организатор путешествий
обо всём позаботился.
Здесь просто невероятно,правда?

1:10:09
И всё это за мизерную плату.
1:10:11
И я только что выиграла тысячу--
свыше тысячи "локтей".

1:10:14
- Разве это не изумительно?
- Вы здесь выиграли тысячу "локтей"?

1:10:17
Здесь все выигрывают.Это невероятно.
1:10:21
Знаете,Если это не законно то вам придётся тогда
воевать со всей звёздной системой.

1:10:26
Мне нужно идти!
1:10:27
У меня есть круиз лунного света. Две луны.
1:10:35
Я этого не понимаю.Насколько они могут быть отрезаны...
1:10:37
Она вела себя так словно даже
не слышала об уничтожении колоний.

1:10:40
Это даже больше чем необычно.
Почему мы никогда не слышали
об этом месте?

1:10:43
Я полагал вам известно каждое игровое заведение
в этой звёздной системе?

1:10:48
О,это верно.
Это верно.

1:10:50
Если игра продолжается,
Вы об этом узнаете.


к.
следующее.