1:36:02
Þu adamýn rütbe iþareti Mavi Bölük.
1:36:05
Ordaki herkesi tanýdýðýmý sanýyordum, ve o üniformanýn duruþuna bak.
1:36:10
Apollo, bu gece þükran gecesi,
1:36:14
Ve herkes neye sahiplerse onu giyip eðleniyorlar.
1:36:18
O muhtemelen bunu yýllardýr giymiyordu.
1:36:22
Ayrýca, onur misafiri tamamen güzel görünüyor.
1:36:40
Merhaba. Üniformanýn içinde ne kadar hoþ görünüyorsun.
1:36:44
Nasýl? Oh.
1:36:46
Hey, bu olaðanüstü bir þey deðil mi, Boxey?
1:36:49
Ev sahiplerimiz çok cömert davrandýlar.
Onlardan hoþlanmýyorum.
1:36:53
Ne? Ona Ovionlarýn kutlamaya bir..
1:36:56
Muffit getirmesini onaylamayacaðýný söyledim.
1:36:58
Eh, onlarý altettik deðil mi?
1:37:00
Kaptanýn hariç,
1:37:02
Üniformalardan anladýðým kadarýyla savaþçýlarýnýzýn çoðu burada.
1:37:05
Evet,eh, ben herzaman büyük bir vurgunum.
1:37:17
Muffit, Muffit, geri gel! Buraya, daggit! Buraya geri gel!
1:37:25
Starbuck. Evet? Ne var?
1:37:27
Ustayla konuþuyorum ve ustanýn yakýnýndayým.
1:37:29
Peki, indiðinde, bana kim olduðunu anlat.
1:37:35
Dansçýnýn arkasýndaki þu üç adam.
1:37:37
Biliyorsam ne olayým. Kesinlikle berbat terzileri var.
1:37:39
Starbuck onlarý tanýyor olmalýsýn.
Neden onlarý tanýyor olmalýyým?
1:37:43
Çünkü onlar bizim bölüðün rütbe iþaretlerini takýyorlar.
1:37:49
Bensiz baþlama.
1:37:52
Teðmen nereye gidiyor?
1:37:55
Kaptaný bulmaya, efendim. Mükemmel.
1:37:58
Hey, neler oluyor?