:16:10
Que la fete commence!
:16:23
- Qui sont ces gens?
- Je n'en ai pas la moindre idée!
:16:49
On croyait que c'était les toilettes.
:16:52
- Au fond du couloir.
- A tout de suite.
:16:57
N'oublie pas ta chaussure.
:17:04
Je ne... savais pas.
:17:09
C'est Matt qui a invité
tous ces inconnus.
:17:14
- La musique est trop forte.
- Matt Johnson a invité...
:17:17
- La musique est trop forte.
- On va la baisser.
:17:22
- Je n'arrive pas a y croire.
- Ne dansez pas sur mes tables.
:17:37
- Tu as une de ces lignes!
- Toi aussi.
:17:40
- C'est du rembourrage?
- Non, c'est tout a moi.
:17:44
- Tu devrais te rembourrer.
- C'est fait.
:17:48
Désolée.
:17:55
Nous étions tous les deux
dans un sac de couchage!