:18:05
No tenía elección.
:18:15
Por favor.
:18:17
¡Por favor! Dígame quién ha sido.
:18:27
Se llama Ewing.
:18:39
Si se sienta, puede comerse eso.
:18:43
Pero yo no voy a ayudarle.
:18:45
Cuanto más le duela, antes se pondrá bien
y se marchará de aquí.
:18:50
Esto no es ningún hospital.
:18:58
Le he dejado comida en esa caja de ahí.
:19:00
Casi todo son latas y frutos secos,
pero sobrevivirá.
:19:04
En cuanto se recupere,
se marchará de aquí.
:19:24
Deberías saber, viejo,
:19:26
que esta temporada
va a ser la peor de todas.
:19:33
Va a ser peor que el año pasado.
:19:37
Y tú puedes tirar la toalla cuando quieras.
:19:41
Hermanita, cada año estoy más débil,
pero aún puedo trabajar.
:19:48
Deberías saberlo.
:19:54
Dicen que es mi último año, Dodger.
:19:58
Dicen que me arruinaré antes del otoño.